banner_goldfisch.jpg

Aqua-Terra-News Juli 2011

TetraMin Hauptfutter

Aqua-Terra-News Juli 2011TetraMin Hauptfutter

Teststreifen von Sera für pH, KH, GH, NO2 und NO3.

50 (!) der ansonsten üblichen 20 Teststreife für 14.99€!


Vom Leid der Zwergkrallenfrösche

Aqua-Terra-News Juli 2011Allzu oft werden Zwergkrallenfrösche nur als „lustiges Beiwerk“ im Aquarium gehalten. Die kleinen Strampler haben aber, genau wie alle anderen in unsere Obhut gegebenen Lebewesen, Ansprüche, die es vom Halter zu erfüllen gilt. Deshalb seien an dieser Stelle einige Hinweise gestattet. Häufig wird beklagt, dass die Frösche aus dem Aquarium klettern. Darum bitte vorher (!) alle Öffnungen dicht machen, die ein Herausklettern ermöglichen könnten, damit keine Mumien auf dem Zimmerboden aufgesammelt werden müssen. Der nächste wichtige Punkt ist die Fütterung. Aqua-Terra-News Juli 2011Zwergkrallenfrösche schnappen vielleicht hier und da einmal nach einer Trockenfutterflocke, die beim Füttern der Fische nach unten fällt, aber das stellt keine artgerechte Ernährung sicher. An Lebend – und Frostfutter (Wasserflöhe, Mückenlarven etc.) ist hier definitiv kein Vorbeikommen! Zu beachten ist auch, dass überhaupt genügend Futter bei den am Boden lebenden Fröschen ankommt, denn wenn die im Aquarium lebenden Fische das gereichte Futter zu schnell auffressen, bleibt für die Frösche nichts oder zumindest nicht genügend übrig. Den froschgewordenen Phlegmatikern muss also genügend Zeit zur Nahrungsaufnahme eingeräumt werden, damit sie nicht zu „spillrigen Dürrländern“ mutieren, die einem langsamen Hungertod entgegen sehen. Und noch etwas, Zwergkrallenfrösche sind gesellig und man tut gut daran, vier bis fünf Tiere zu erwerben, damit der Wohlfühlfaktor stimmt.



Zimtrinde für`s Aquarium

Aqua-Terra-News Juli 2011Zimt ist den meisten von uns, hauptsächlich als Gewürzpulver, hergestellt aus der gemahlenen Rinde des Zimtbaumes, bekannt. Neuerdings findet man Zimtrinde aber auch im Angebot zoologischer Fachmärkte. Das verwundert nicht, weiß man doch seit langem um die gesundheitsfördernden und heilenden Eigenschaften des Zimtes beim Menschen. Es sind vor allem die in der Zimtrinde enthaltenen Tannine, ätherischen Öle und Huminstoffe die Bakterien und Pilzen das Leben schwer machen und sich somit positiv auf das Aquarienmilieu auswirken. Auch als Versteck und als „Knabberstick“ werden Zimtstangen von vielen Aquarienbewohnern geschätzt.



„Bright Sun UV“ jetzt auch in 35 Watt !

Aqua-Terra-News Juli 2011Die Besitzer kleinerer Terrarien können sich freuen, denn das Lampenwunder „Bright Sun“ gibt es seit einigen Wochen auch in abgespeckter Form mit nur 35 Watt. Nicht umsonst spricht man bei dieser Lampe gern von „the one and only“, denn kein anderes derzeit erhältliches Leuchtmittel für Terrarien vereint die Kombination aus Wärme, Licht und UV – Strahlung perfekter in sich, als dieser revolutionäre Strahler. Denken Sie beim Erwerb aber bitte daran, dass für den Betrieb von „Bright Sun“ eine spezielle Keramikfassung und auch ein spezielles Vorschaltgerät vonnöten sind!



„Wagners Aqua-Latein“

Vor einigen Jahren schenkte mir Herr Günter Wagner, Mitglied des Aquarienvereins „Kampffisch“ Dresden e.V., ein von ihm selbst verfasstes (aber leider unveröffentlichtes) Handbuch mit dem Titel

„Latein in der Aquaristik-wozu?“

-Ein Helfer zur deutschen Namensfindung-

aufgeschrieben für die Mitglieder des Aquarienvereins „Kampffisch“ von Günter Wagner.

Folgende Abkürzungen werden verwendet:

b.n.P. = benannt nach Personennamen
n.e.O.b. = nach einem Ort benannt
n.d.R.b. = nach der Region benannt
x = übernommener Name
l = lateinisch
gr = griechisch
lat = lateinisiert

A

Aphyocypris gr kypris – Beiname der Göttin Aphrodite (Venus)
Aphyosemion gr semeon – Fahne (auf die Flossen bezüglich)
Apistogramma gr apistes – unzuverlässig; gramma – Zeichen (bezieht sich auf die Seitenlinie)
Aplexa gr aplektos – ungeflochten
Aplocheilichthys gr haplos – einfach; cheilos – Lippe, ichthys – Fisch